SONDE MOI O DIEU! / SEARCH ME O LORD!

 

 

CHRIST THE ROCK CONGREGATION

SUNDAY FEBRUARY 3RD 2019

Sermon by Pastor Marc E Simeon

Theme: SONDE-MOI O DIEU! / SEARCH ME O GOD!

Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon cœur! Eprouve-moi, et con nais mes pensées!

Regarde si je suis sur une mauvaise vole, Et conduis-moi sur la voie de l ‘éternité!

Search me, 0 God, and know my heart; Try me, and know my anxieties; And see if there is any

Wicked way in me, And lead me in the way everlasting. Psalm 139:23-24

READING: Psalm 139:

Ps 139:1 ¶ Au chef des chantres. De David. Psaume. Éternel! tu me sondes et tu me connais,

2 Tu sais quand je m’assieds et quand je me lève, Tu pénètres de loin ma pensée;

3 Tu sais quand je marche et quand je me couche, Et tu pénètres toutes mes voies.

4 Car la parole n’est pas sur ma langue, Que déjà, ô Éternel! tu la connais entièrement.

5 Tu m’entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi.

6 Une science aussi merveilleuse est au-dessus de ma portée, Elle est trop élevée pour que je puisse la saisir.

7 ¶ Où irais-je loin de ton esprit, Et où fuirais-je loin de ta face?

8 Si je monte aux cieux, tu y es; Si je me couche au séjour des morts, t’y voilà.

9 Si je prends les ailes de l’aurore, Et que j’aille habiter à l’extrémité de la mer,

10 Là aussi ta main me conduira, Et ta droite me saisira.

11 Si je dis: Au moins les ténèbres me couvriront, La nuit devient lumière autour de moi;

12 Même les ténèbres ne sont pas obscures pour toi, La nuit brille comme le jour, Et les ténèbres comme la lumière.

13 C’est toi qui as formé mes reins, Qui m’as tissé dans le sein de ma mère.

14 Je te loue de ce que je suis une créature si merveilleuse. Tes oeuvres sont admirables, Et mon âme le reconnaît bien.

15 Mon corps n’était point caché devant toi, Lorsque j’ai été fait dans un lieu secret, Tissé dans les profondeurs de la terre.

16 Quand je n’étais qu’une masse informe, tes yeux me voyaient; Et sur ton livre étaient tous inscrits Les jours qui m’étaient destinés, Avant qu’aucun d’eux existât.

17 ¶ Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables! Que le nombre en est grand!

18 Si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable. Je m’éveille, et je suis encore avec toi.

19 O Dieu, puisses-tu faire mourir le méchant! Hommes de sang, éloignez-vous de moi!

20 Ils parlent de toi d’une manière criminelle, Ils prennent ton nom pour mentir, eux, tes ennemis!

21 Éternel, n’aurais-je pas de la haine pour ceux qui te haïssent, Du dégoût pour ceux qui s’élèvent contre toi?

22 Je les hais d’une parfaite haine; Ils sont pour moi des ennemis.

23 Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon coeur! Éprouve-moi, et connais mes pensées!

24 Regarde si je suis sur une mauvaise voie, Et conduis-moi sur la voie de l’éternité!

INTRODUCTION

• If you are a preacher who has received grace in the area of Expository Sermon Delivery, you know that you are in trouble when you get to preach such a rich Bible passage like Psal 139.
• This psalm is so compounded with revelation that in order to do justice to it, each verse would deserve its own consideration.
• The task is even greater for me today, because I aim to zero on the last two verses of the Psalm, where the author reached the climax of this masterpiece with a sublime and personal demand to his Creator in whom he had all confidences.

Ps 139:23 Search me, O God, and know my heart; Try me, and know my anxieties; 24 And see if there is any wicked way in me, And lead me in the way everlasting.

• In its original form, The Psalm 139 seems to only have 4 verses, 4 major lines of though.
• Although we subdivide it in 24 verses, in each 6 verses, the author seems to enter into another stanza

The following is a quotation from Promess.org

Source: https://www.promesses.org/dieu-etmoi-dans-le-psaume-1 39

Omniscience

Dieu connaît tout de moi (v. 1-6

I Eternel ! tu me sondes et tu me connais,

2 Tu sais quand je m’assieds et quand je me lève, tu comprends de loin ma pensée

3 tu sais quand je marche et quand je me couche, et tu pénètres toutes mes voles.

4 Car la parole West pas sur ma langue, que déjà, Eternel ! tu la connais entièrement.

5 Tu m’entoures par derrière et par devant, et tu mets ta main sur moi.

6 Une telle science est trop merveilleuse pour moi, trop élevée .pour que je puisse la saisir.

• La première qualité de Dieu que David décrit est l‘omniscience, la << toute connaissance >> de Dieu:
• Dieu sait tout, connaît tout, comprend tout (1 Jean 3.20; Job 37.16; Héb 4.13).

• Mais là encore, il possède plus qu’une information sur les hommes. II me connaît moi, personnellement, intimement, comme nul autre ne me connait.

— Il me « sonde » le verbe dénote un regard complet, attentionné, II ne regarde pas de façon superficielle.

-II me « connaît :: II perçoit et prend directement connaissance de ce que je suis.

-Il me « comprend »: ce verbe pourrait être traduit par « disséquer » Dieu connaît mon cœur comme nul autre (Jer 17.9-10).

Non seulement Dieu connaît les moindres recoins de ma vie mais en plus, Il connaît précisément mon futur (v. 4): avant que je parle, Dieu sait ce que je vais dire!

OMNIPRESENCE

Dieu Est toujours près de moi (v. 7-12)

7 Où irais-je loin de ton Esprit et où fuirais-je loin de ta face?

8 Si je monte aux cieux, tu y es; si je me couche au séjour des morts, t’y voilà.

9 Si je prends les ailes de l’aurore, et que faille demeurer au-delà de la mer,

10 là aussi ta main me conduira, et ta droite me saisira.

11 Si je dis : Au moins les ténèbres me submergeront, la nuit devient Lumière autour de moi.

12 Même les ténèbres ne sont pas ténébreuses pour toi, la nuit s’illumine comme le jour, et les ténèbres comme la lumière.

• Dieu est partout présent — ou plutôt, Il n’y a nul endroit où Il ne se trouve. On ne peut le fuir, pas même par la mort (v. 8b).
• II est pleinement présent: Il n’y a pas une partie de Dieu au ciel, et une autre partie sur terre. II ne remplit pas l’espace comme l’eau remplit un verre. C’est l‘intégralité de son être qui est partout présente.
• II ne faut pas penser en terme d’un volume, dune dimension car Dieu est esprit, et ii est au-delà de l‘espace qu’Il a créé (1 Rois 8.27).

Souveraineté

Dieu a un plan pour moi (v. 13-18)

13 C’est toi qui as formé mes reins, qui m’as tenu caché dans le sein de ma mère.

14 Je te célèbre; car je suis une créature merveilleuse. Tes œuvres sont des merveilles, et mon âme le reconnaît bien.

15 Mon corps n’était pas caché devant toi, l’lorsque j’ai été fait en secret, tissé dans les profondeurs de la terre.

16 Quand je n’étais qu’une masse informe, tes yeux me voyaient; et sur ton livre étaient tous inscrits les jours qui étaient fixes, avant qu’aucun d’eux (existe).

17 Que tes pensées, o Dieu, me semblent impénétrables! Que la somme en est grande!

18 Si je les compte, elles sont plus nombreuses que (les grains de) sable. Je m’éveille, et je suis encore avec toi.

• Troisièmement, David s’émerveille de la souveraineté de Dieu sur sa vie, du début a la fin.
• Plus que l’omnipotence de Dieu, cette partie développe l’idée que Dieu, mon créateur, a un projet pour moi.
• Avec délicatesse, j’ai été créé, formé, cache, pétri; mieux, « tissé » Je ne suis pas une créature issue du hasard.
• Non seulement Dieu est maître du début de mon histoire, mais encore de sa fin.
• Je ne mourrai pas un jour plus tôt ou plus tard que le jour fixé par Dieu.

Justice

Dieu jugera mes ennemis (v. 19-24

19 0 Dieu, si seulement tu faisais mourir le méchant ! Hommes de sang, écartez-vous de moi!

20 Ils parlent de toi d’une manière infâme, ils prennent (ton nom) en vain, eux, tes adversaires!

21 Eternel, n’aurai-je pas de la haine pour ceux qui te haïssent, du dégoût pour ceux qui se soulèvent contre toi

22 Je les hais d’une parfaite haine ; ils sont devenus pour moi des ennemis.

23 Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon cœur, Eprouve-moi, et connais mes préoccupations

24 Regarde si je suis sur une mauvaise voie, et conduis-moi sur la voie de l’éternité!

• Dans cette quatrième strophe, le ton change radicalement. On passe d’attributs de Dieu paisibles et encourageants a ses attributs de sainteté et de justice.

END OF QUOTE

Source: https://www.promesses.org/dieu-et-moi-dans-le-psaume-139/

23 Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon cœur! Eprouve-moi, et con nais mes pensées!

24 Regarde si je suis sur une mauvaise voie, Et conduis-moi sur la voie de l’éternité!

MAN’S SEARCH IS LIMITTED

• How many times have we subjected ourselves to medical science to search the sources of our ailments and at the end receive the disappointing answer that nothing had been found.
• They do our X-rays, (CT) scans, CAT SCAN, MRI and a litany of other tests, and amazingly and surprisingly, the one problem they try to locate manages to escape the scopes of all these sophisticated man-made machines.
• They take our blood samples, our saliva, our urines, our fesses, and other body fluid and subject them to some rigid laboratory testing, while many lives get saved, still a great number of people die every day with diseases undetected by medical science.
• After making the compilation of some of the greatest attributes of God, the author of psalm 139 now gets personal with God.

ONLY GOD CAN BE TRUSTED EXAMINE OUR SOULS

Ps 139:23 Search me, 0 God, and know my heart; Try me, and know my anxieties;

23 Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon cœur! Eprouve-moi, et connais mes pensées!

• With your all seeing eye and your unending knowledge, I want you to give me a test.
• As best as I try, I know that I cannot trust my own reflection of me.
• I may be bias or I may be too soft or too hard on myself.
• I may have too much or too little confidence in myself.
• I may be too self-righteous or too self-condemn
• I may be too lenient or too harsh on myself.
• Because of self-interest, self pity, self-glory, and a number of other reasons, I want the test of my innermost being to be done by an independent party.
• A party that knows all; a party that has my best interest at heart; a. party that can also do the exact repairs necessary.
• David was trusting God to find the wrong in him. David wanted to know the exact state of his heart;
• David wanted to know the nature of his though pattern.
• David wanted to know the source of his anxieties.
• David wanted to know why he was being inconsistent with God.
• David knew that God was the great physician of the soul.
• David had full confidence that God would find the problem.

Ps 139:24 And see if there is any wicked way in me, And lead me in the way everlasting. (NKJV)

24 Regarde si je suis sur une mauvaise voie, Et conduis-moi sur la voie de l’éternité! (LSV)

• David signed a blank check to God for the entire project of the renovation of his soul.
• God was the general contractor, the architect, the civil engineer and all the field technicians needed.
• All David had to do was to sign the building permit and allowed the Holy Spirit the full authority to break, to demolish, to dig, to reshape, to build, to decorate, and to enhance the state of his heart.
• David was not interested so much in the report of his heart because he already knew that the heart of Man is desperately wicked.
• David knew that there was no just man alive, “no not one”.

CONCLUSION

• Are you willing like David to bring your heart in God’s shop for an overhaul?
• Are you willing to give God full authority to find and correct all the wrongs detected?
• David was aiming at the benefits of the test more than the cost.
• David wanted to be right with God
• David wanted to be in the right path for everlasting peace with God.
• David was gazing at the future rather than the present.
• David was craving for higher intimacy with God and he knew that he had to have his heart checked and changed to achieve that end.

• Is there anyone who feels that he needs a heart check-up?

291 FCD Venez, Cœurs Souffrants Et Meurtris

I

Venez, cœurs souffrants et meurtris;

Au Médecin de l’âme.

Par Jésus vous serez guéris;

Que votre voix l’acclame:

Ref.

Nom célébré par les élus,

Adoré par les anges,

Thème éternel de nos Louanges,

Jésus ! Jésus ! Jésus!

2.

En Christ nous sommes pardonnés;

C’est la Bonne Nouvelle.

Par Lui les cieux nous sont donnés,

Et la vie éternelle.

3.

Vous tous qui souffrez isolés,

Venez, Jésus vous aime;

Pour le troupeau des désolés,

II s’est offert Lui-même.

4.

D’un seul cœur, d’une seule voix,

Exaltons sa victoire;

Et, dans le ciel, du Roi des rois

Nous redirons la gloire.

AMEN!

SOME MOI O DIEU