MA GRACE TE SUFFIT

Ma grâce te suffit, car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse

 

CHRIST THE ROCK CONGREGATION

Message du dimanche 6 avril 2014

Par Pasteur Marc E Siméon

###

Sujet : Ma grâce te suffit, car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse

My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness

 

2Corinthiens 12:1-10

1 ¶ Il faut se glorifier… Cela n’est pas bon. J’en viendrai néanmoins à des visions et à des révélations du Seigneur.

 2 Je connais un homme en Christ, qui fut, il y a quatorze ans, ravi jusqu’au troisième ciel (si ce fut dans son corps je ne sais, si ce fut hors de son corps je ne sais, Dieu le sait).

 3 Et je sais que cet homme (si ce fut dans son corps ou sans son corps je ne sais, Dieu le sait)

 4 fut enlevé dans le paradis, et qu’il entendit des paroles ineffables qu’il n’est pas permis à un homme d’exprimer.

 5 Je me glorifierai d’un tel homme, mais de moi-même je ne me glorifierai pas, sinon de mes infirmités.

 6 Si je voulais me glorifier, je ne serais pas un insensé, car je dirais la vérité; mais je m’en abstiens, afin que personne n’ait à mon sujet une opinion supérieure à ce qu’il voit en moi ou à ce qu’il entend de moi.

 7 Et pour que je ne sois pas enflé d’orgueil, à cause de l’excellence de ces révélations, il m’a été mis une écharde dans la chair, un ange de Satan pour me souffleter et m’empêcher de m’enorgueillir.

 8 Trois fois j’ai prié le Seigneur de l’éloigner de moi,

 9 et il m’a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse. Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi.

 10 C’est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour Christ; car, quand je suis faible, c’est alors que je suis fort.

 

  • Paul had found himself in an odd circumstance.
  • Paul had found himself under so many persecutions, and so much defaming from fellow Christians.
  • Paul had to devote a big chunk of his second letter to the Corinthians just to defend his apostleship and his relationship with God.
  • The jealousy coming from within the family of God just became too much.
  • Some would follow Paul from city to city just to undermine his ministry.
  • When they could not stop Paul, they now began to attack his calling to the ministry.
  • In Second Corinthians 10, 11, 12, Paul laid down the authenticity of his call from God and the price he had to pay, and the exploit he has had with God.
  • In chapter 12 Paul talks about a sublime experience he has had with God.
  • Paul recounted the heavenly vision he has had.

2Co 12:2 I know a man in Christ who fourteen years ago–whether in the body I do not know, or whether out of the body I do not know, God knows–such a one was caught up to the third heaven.

 

2Co 12:2 Je connais un homme en Christ, qui fut, il y a quatorze ans, ravi jusqu’au troisième ciel (si ce fut dans son corps je ne sais, si ce fut hors de son corps je ne sais, Dieu le sait).3 Et je sais que cet homme (si ce fut dans son corps ou sans son corps je ne sais, Dieu le sait) 4 fut enlevé dans le paradis, et qu’il entendit des paroles ineffablesqu’il n’est pas permis à un homme d’exprimer.

  • An invitation to a country greater than yours is always an honor.
  • Many can still remember your first encounter when you first left Haiti.
  • Whether to go to Dominican Republic, Jamaica, Cuba, Porto Rico, Canada, France, Swiss, and United States.
  • You spent the first few moments in awe of that new environment.
  • Yet after a few days, the glow will diminish in your eyes.
  • You will see trash in the streets
  • You will see drunkards
  • You will see beggars, etc
  • An invitation to Heaven would keep you in awe for all eternity.
  • An invitation to the throne of God is beyond any comparison.
  • What you are bound to see there is beyond any human description.
  • Having had this experience so vividly that you could not distinguish whether it was in or out of the body, will imprint your memory, your psyche, and your sense of being forever.
  • Paul regarded that experience as the greatest privilege that any human could partake.
  • Paul admits that such an experience is worthy a self aggrandizement, and a great self-appraisal.
  • God also admits that own head can begin to spin after such an experience.

Consequently 

  • 2Co 12 :7 Et pour que je ne sois pas enflé d’orgueil, à cause de l’excellence de ces révélations, il m’a été mis une écharde dans la chair, un ange de Satan pour me souffleter et m’empêcher de m’enorgueillir.

  • 2Co 12:7 And lest I should be exalted above measure by the abundance of the revelations, a thorn in the flesh was given to me, a messenger of Satan to buffet me, lest I be exalted above measure.

 

  • The same way we had a long tail in our kites so that they would not spin in the air, is the same way that God would allow us to be under great hardship so that you would be steady and not sway into pride.

 

  • il m’a été mis une écharde dans la chair, un ange de Satan pour me souffleter et m’empêcher de m’enorgueillir.

 

  • Quel paradoxe, quelle confusion ! un ange de Satan permit par Dieu!

  • Une expérience céleste d’une part, et quel embrouillement d’une autre part.

  • Comme tout vrai chrétien le ferrait, Paul se jetât en prière pour s’en débarrasser de son ennui.

 v 8 Trois fois j’ai prié le Seigneur de l’éloigner de moi,

  • Trois fois trois instances, 3 périodes  où Paul se dit,  « je vais consacrer mon temps à trouver la réponse de Dieu en ce concernant. »
  • A chaque reprise la même réponse.

v 9 et il m’a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse.

  • Ma grâce te suffit
  • Tu n’a besoin de plus rien te suffit
  • La grâce de m’avoir a tes cotés te suffit
  • La grâce de ma présence en toi te suffit
  • La grâce provenant de notre intimité te suffit

LA GRACE DE DIEU

  • Sommes-nous en mesure a pouvoir apprécier le bénéfice de la grâce de Dieu.

  • La grâce qui dépasse la santé corporelle

  • La grâce qui surpasse la sécurité physique

  • La grâce qui surpasse toutes les richesses de la terre

  • La grâce d’une intimité étroite avec Dieu

  • La grâce d’une excellente révélation de Dieu

  • La grâce de la quiétude d’esprit.

174 Fr Cht Esp Pleine paix

1.

Pleine paix, Jésus en ta présence,

Pleine paix, soutenu par ta main;

Pleine paix, garde par ta puissance

Pleine paix, tout le long du chemin!

Refrain :

Parfaite paix, douce paix, (bis)

Même en marchant

Dans la plus sombre nuit.

Jésus, mon sauveur,

Me dit : Sois sans peur !

Je suis la lumière de qui me suit.

2.

Pleine paix, dans mon pèlerinage.

Pleine paix, malgré le dur exil,

Pleine paix, si l’ennemi fait rage,

Pleine paix, quel que soit le péril.

3.

Pleine paix, au fort de la bataille

Pleine paix, dans les difficultés,

Pleine paix, lorsque Satan m’assaille,

Pleine paix, sur les flots agités.

CONCLUSION

  • Paul décida de s’en passer des sa malaise
  • Paul changea son attitude vis-à-vis de son écharde
  • Paul déposa le cas aux pieds du Seigneur
  • Paul n’épuisa plus son énergie et son temps à la remédie de son dilemme.
  • Paul s’en fait de son handicape  une occasion de gloire
  • Paul accepta l’arrêt de Dieu a son avis
  • Paul commença à tirer gloire de son infirmité puisque cette dernière témoigna plutôt l’authenticité de sa relation et de ses expériences avec Dieu
  • Il dit :

9b Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi.

 10 C’est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans lespersécutions, dans les détresses, pour Christ; car, quand je suis faible, c’est alors que je suis fort.

  • Quand je suis faible, c’est alors que je suis fort
  • Quand j’atteins le bout de mes efforts humains, c’est alors que j’accède à l’intervention de Dieu.
  • Qu’est-ce qui vous rends chagrin ce matin ?
  • Serait-ce une maladie ?
  • Serait-ce une écharde quelconque ?
  • Passez-vous suffisamment de temps à trouver l’opinion de Dieu ?
  • Etes-vous prêts à accepter la volonté de Dieu ?

Soyons tous prêts à dire comme Paul :

 je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans lesdétresses, pour Christ; car, quand je suis faible, c’est alors que je suis fort.

 

8 Trois fois j’ai prié le Seigneur de l’éloigner de moi,

 9 et il m’a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse.

Qu’il en soit ainsi pour vous !              Amen !

Ma grâce te suffit

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s