CHRIST THE ROCK CONGREGATION
THE WORSHIP SERVICE
Sunday September 17th 2023
By Pastor Marc E Simeon
<><><>
PRELUDE
L’Eternel est son nom
L’Eternel est son nom
L’Eternel est son nom
L’Eternel est son nom
Puissant guerrier,
Fort dans les combats
L’Eternel est son nom
Jehova est son nom (4x)
Puissant guerrier,
fort dans les combats
Jehova est son nom
Saint-Esprit est son nom (4x)
Puissant guerrier,
fort dans les combats
Saint-Esprit est son nom
<><><><>
Toi seul est saint, Seigneur,
toi seul est saint,
Toi seul est saint, Seigneur
Ou san parèy, map di-w rnèsi. A la ou gran
<><><><>
Introduction
Ps 133:1 ¶ Cantique des degrés. De David. Voici, oh! qu’il est agréable, qu’il est doux Pour des frères de demeurer ensemble!
2 C’est comme l’huile précieuse qui, répandue sur la tête, Descend sur la barbe, sur la barbe d’Aaron, Qui descend sur le bord de ses vêtements.
3 C’est comme la rosée de l’Hermon, Qui descend sur les montagnes de Sion; Car c’est là que l’Éternel envoie la bénédiction, La vie, pour l’éternité.
###
28 Cr CE Amou bon-Dieu pi gran pase
1
Amou Bon-Dieu pi gran pase
Tout sa lang moun ak zanj kap di ;
l-ale pi loin pase zetoual,
Li jouinn moun ki te fin-n pèdi.
Pitit Bon-Dieu chache moun ki,
Nan la pin-n ak peche ;
Si yo rekonèt peche yo,
Li prêt pou padonnin
Ke
Amou bon-Dieu se rich, se pu ;
Li san mezi, li fò ;
Amou sa a dure tout tan.
Se kantik tout zanj yo.
2
Lè tout jou ak lanne passe,
Lè tout tròn, tout roua fi-n tonbe ;
Le mond ki pa prie jodi
Va chache mouayin pou sove ;
Lamou Bon-Dieu va la toujou,
L-a san mezi, l-a fò ;
L-a fòs Bon-Dieu pou sove nou,
l-a kantik tout zanj yo.
3
Si nou te kap chanje lanmè
Kon lank, nan siel la pou-n ekri ;
Si tout boua sou la tè te plu-m,
E tout moun te kapab ekri ;
Pou yo ekri, lamou bon-Dieu
Ta fi-n seche lamè,
E sièl la pa ta kap kinbe,
Tout zèv lanmou te fè.
<><><>
- La prière d’Ouverture
<><><>
25 Fr CE : Vers Toi Monte Notre Hommage
1
Vers Toi monte notre hommage,
Fils de Dieu, puissant Sauveur,
Qui demeures d’âge en âge
Le refuge du pécheur.
Refrain
Loué soit ton amour, loués soient à jamais
Ton nom, Jésus, ta gloire et tes bienfaits ;
Loué soit ton amour, loués soient à jamais
Ton Nom, ta gloire et tes bienfaits !
2
De Toi vient la délivrance :
Tu payas notre rançon.
C’est en Toi qu’est l’espérance,
La paix et la guérison.
3
Oh ! Qu’heureux sous ta bannière
Est le peuple racheté
Qui marche, dans la lumière
Vers la céleste cité.
4
Par ta divine Parole
Tu l’enseignes, tu l’instruis,
Et, par l’Esprit qui console,
Sûrement tu le conduis.
<><><>
- Lecture du Psaume 96
<><><>
Ps 96:1 ¶ Chantez à l’Éternel un cantique nouveau! Chantez à l’Éternel, vous tous, habitants de la terre!
2 Chantez à l’Éternel, bénissez son nom, Annoncez de jour en jour son salut!
3 Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles!
4 Car l’Éternel est grand et très digne de louange, Il est redoutable par-dessus tous les dieux;
5 Car tous les dieux des peuples sont des idoles, Et l’Éternel a fait les cieux.
6 La splendeur et la magnificence sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire.
7 Familles des peuples, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur!
8 Rendez à l’Éternel gloire pour son nom! Apportez des offrandes, et entrez dans ses parvis!
9 Prosternez-vous devant l’Éternel avec des ornements sacrés. Tremblez devant lui, vous tous, habitants de la terre!
10 ¶ Dites parmi les nations: L’Éternel règne; Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas; L’Éternel juge les peuples avec droiture.
11 Que les cieux se réjouissent, et que la terre soit dans l’allégresse, Que la mer retentisse avec tout ce qu’elle contient,
12 Que la campagne s’égaie avec tout ce qu’elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie,
13 Devant l’Éternel! Car il vient, Car il vient pour juger la terre; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples selon sa fidélité.
<><>>
161 Fr CE : Comme Une Terre Alterée
1
Comme une terre alterée
Soupire après l’eau du ciel,
Nous appelons la rosée
De ta grâce Emmanuel !
Ref
Fraîches, fraîches rosées,
Descendez sur nous tous !
0 divines ondées,
Venez, arrosez-nous !
2
Descends o pluie abondante,
Coule à flots dans notre cœur,
Donne à l’âme languissante
Une nouvelle fraîcheur.
3
Ne laisse en nous rien d’aride
Qui ne soit fertilisé ;
Que le cœur le plus avide
Soit pleinement arrosé !
4
Oui, que les déserts fleurissent
Sous tes bienfaisantes eaux ;
Que les lieux secs reverdissent
Et portent des fruits nouveaux.
<><><>
- La prière commune
- Les annonces de la semaine
<><><>
ADORATION AVEC MAESTRO RENAUD TERZIER
<><><>
126 Fr CE: Quand Le Vol De La Tempête
Quand le vol de la tempête
Vient assombrir ton ciel bleu,
Au lieu de baisser la tête,
Compte les bienfaits de Dieu
Ref
Compte les bienfaits de Dieu,
Mets-les tous devant tes yeux,
Tu verras, en adorant,
Combien le nombre en est grand.
2-
Quand sur la route glissante
Tu chancelles sous ta croix
Pense à cette main puissante
Qui t’a béni tant de fois.
3-
Si tu perds dans le voyage
Plus d’un cher et doux trésor
Pense au divin héritage
Qui là-haut te reste encor.
4-
Bénis donc, bénis sans cesse
Ce Père qui, chaque jour
Répand sur toi la richesse
De son merveilleux amour.
###
- Les offrandes et les dimes de l’assemblée
- La prière sur les offrandes
<><><>
.
SERMON PAR PAST. ULRICK DESTINOBLE
<><><>
50 KCD
Pran la vi-m, Ségnè Jézu,
Mouin vlé konsakré-l ba Ou.
Pran chak è é pran chak jou,
Tout tan mouin vlé loué Ou. ( 2 foua)
Pran min mouin yo, Jézu Kri,
E sèvi ak yo tan pri.
Pran pié mouin yo tou, Ségné,
Pou kouri pou Ou tout è ( 2 foua)
Pran voua mouin, é kité mouin
Chanté pou Ou, ki Roua mouin.
Pran lèv mouin yo, ranpli yo
Ak mo ki sòti an ro. (2 foua)
Pran lò mouin ak lajan tou,
Tou sa m-gignin sé pou Ou.
Pran léspri-m ak tout fòs mouin,
Sèvi ak yo Jouk la fin. (2 foua)
Pran volonté pa-m, Ségné;
Sa Ou vlé, sé sa ma fé.
Pran ké mouin, li pou Ou tou,
Li va sèvi la kay Ou. (2 foua)
Pran amou mouin, Ségné mouin,
Fè-l pou Ou gnou bagay sin.
Pran mouin minm, m-vlé viv toujou
Ak tout fos Sèlman pou Ou. (2 foua)
<><><>
- La prière finale
- Bénédiction
Pasteur Marc Simeon 