SERIE SUR LE SAVOIR VIVRE TIREE DU PSAUME 133
PSAUME 133: PSAUME DE DAVID
1 ¶ Voici, oh! qu’il est agréable, qu’il est doux Pour des frères de demeurer ensemble!
2 C’est comme l’huile précieuse qui, répandue sur la tête, Descend sur la barbe, sur la barbe d’Aaron, Qui descend sur le bord de ses vêtements.
3 C’est comme la rosée de l’Hermon, Qui descend sur les montagnes de Sion; Car c’est là que l’Éternel envoie la bénédiction, La vie, pour l’éternité. (LSV)
<><><>
SOM 133 ¶ Se yon chante David pou yo chante lè y’ap moute lavil Jerizalèm. Ala bèl bagay, ala bon sa bon lè frè ak frè ap viv ansanm!
2 Se tankou yon lwil santi bon yo vide sou tèt Arawon, k’ap koule sou bab li desann nan kou rad li.
3 Se tankou lawouze ki soti sou mòn Emon, k’ap desann sou mòn Siyon yo. Se la Seyè a pwomèt pou l’ bay benediksyon l’, lavi ki p’ap janm fini an.
<><><>
PSALM 133:1 ¶ <<A Song of Ascents. Of David.>> Behold, how good and how pleasant it is For brethren to dwell together in unity!
2 It is like the precious oil upon the head, Running down on the beard, The beard of Aaron, Running down on the edge of his garments.
3 It is like the dew of Hermon, Descending upon the mountains of Zion; For there the LORD commanded the blessing-Life forevermore.
(NKJV)
