CHRIST THE ROCK CONGREGATION
SUNDAY OCTOBER 25TH 2020
Sermon by Pastor Marc E Simeon
BATISSONS LA MURAILLE MALGRÉ LES MENACES
LET US BUILD THE WALL IN SPITE OF THE THREATS
Néhémie 4: 14-18
14 Je regardai, et m’étant levé, je dis aux grands, aux magistrats, et au reste du peuple: Ne les craignez pas! Souvenez-vous du Seigneur, grand et redoutable, et combattez pour vos frères, pour vos fils et vos filles, pour vos femmes et pour vos maisons!
15 Lorsque nos ennemis apprirent que nous étions avertis, Dieu anéantit leur projet, et nous retournâmes tous à la muraille, chacun à son ouvrage.
16 ¶ Depuis ce jour, la moitié de mes serviteurs travaillaient, et l’autre moitié était armée de lances, de boucliers, d’arcs et de cuirasses. Les chefs étaient derrière toute la maison de Juda.
17 Ceux qui bâtissaient la muraille, et ceux qui portaient ou chargeaient les fardeaux, travaillaient d’une main et tenaient une arme de l’autre;
18 chacun d’eux, en travaillant, avait son épée ceinte autour des reins. Celui qui sonnait de la trompette se tenait près de moi.
INTRODUCTION
- Anyone who seeks to achieve the mission that God entrusted to him or her in this life will have to fight his way through it.
- Certain measure of peace will never be known only in the post of a raging war.
- Satan notre adversaire s’oppose toujours à tout ce qu’on fait pour avancer le royaume de Dieu.
- Les attaques sont souvent subtiles et inaperçues par les simples.
- Les oppositions arrivent de l’extérieure et fort souvent de l’intérieure.
- Le but précis c’est de freiner ou d’obscurcir le dessein de Dieu.
- Les stratégies de Néhémie sont salutaires à tous ceux qui veulent réussir dans le travail de Dieu.
- Soumettez-vous donc à Dieu, résistez au diable, et il fuira loin de vous.
- Although confrontation and resistance seem to be the opposites of peace, yet at times, they are the remedies for peace.
- Peace attained by compromise or disengagement, or abandonment is not considered peace but flight.
The Profile of Nehemiah
- In the book of Nehemiah we find a distinctive leader who braved all the odds to carry out an outstanding renovation project that yielded a great measure of security, stability, and national pride in the devastated Land of Israel.
- Nehemiah remains as one of the most respected leaders that ever walked the face of this earth, and people of all walks of life follow his style of leadership.
- After the seventy years of captivity, God did not just empower Prophets like Haggai, Zechariah, Malachi and scribes like Ezra, and religious leaders like Zerubabel.
- God also empowered a powerful governor named Nehemiah to do what none of the previous leaders combined could do.
- Nehemiah arrived on the scene around 440 to 432 BC
- He was one of the fortunate Jews who were highly esteemed during the captivity to work in the palace of King (Artaxerxès) ?
- Nehemiah carried the burden of his homeland on his face.
- He was saddened when inquired about Jerusalem to hear about the devastated state of his country.
- He truly felt that he could do something about the situation.
- Sometimes, the circumstances can force you to wear the attire of a servant, and yet inside of you can reside a great governor.
- Some people must leave their geographical location in order to free the giant from within.
- After Nehemiah exposed his burden to the king, he was granted favor, resources, authority and power to go and rebuild the city.
- A revolution cannot be the work of one person but of a coalition of people united under one banner, for the same cause and purpose.
- Although the rebuilding program had been going on for many years by devoted Jewish leaders before the arrival of Nehemiah, yet in 52 days governor Nehemiah was able to cut the ribbon in celebration of the completion of the project.
LES OBSTACLES DE NEHEMIE
- Si vous avez peur des conflits, Ne débutez rien de valeur pour Dieu!
- Si vous avez peur des oppositions, réfutez catégoriquement à l’appel au service de Dieu.
- Néhémie devait faire face à toutes sortes d’attaques avant de faire venir à jour le projet de la restauration du mur et du temple de Dieu.
- La moquerie
- La colère et le mépris
- La conspiration
- Le découragement des frères
- L’opposition externe
- L’opposition interne
- L’espionnage
- Les menaces
- L’insubordination
- La division entre les frères.
- La convoitise égoïste
LES STRATEGIES DE NEHEMIE
- La sourde oreille aux critiques négatives
- Le refus de se laisser distraire.
- L’adresse aux problèmes soulevés
- Le refus d’appréhender le travail
- La discipline
- Le renfort des esprits des travailleurs
- La confrontation des espions.
- L’introduction des mesures pour sécuriser les travailleurs.
- La dépendance sur Dieu
- L’imposition d’une repentance nationale devant Dieu
- L’installation et la délégation des leaders civils et religieux.
BATISSONS LA MURAILLE MALGRÉ LES MENACES
Néhémie 4 :15-18
15 Lorsque nos ennemis apprirent que nous étions avertis, Dieu anéantit leur projet, et nous retournâmes tous à la muraille, chacun à son ouvrage.
16 ¶ Depuis ce jour, la moitié de mes serviteurs travaillaient, et l’autre moitié était armée de lances, de boucliers, d’arcs et de cuirasses. Les chefs étaient derrière toute la maison de Juda.
17 Ceux qui bâtissaient la muraille, et ceux qui portaient ou chargeaient les fardeaux, travaillaient d’une main et tenaient une arme de l’autre;
18 chacun d’eux, en travaillant, avait son épée ceinte autour des reins. Celui qui sonnait de la trompette se tenait près de moi.
- A chaque fois qu’on s’engage pour faire quelque chose pour Dieu, on s’attire également des opposants qui emploieront la ruse, la flatterie, le mépris, la colère, et l’intimidation en quête de dissoudre la mission.
- A l’instar de Néhémie, nous autres chrétiens devons nous apprêter à une posture défensive par la prière, par le combat spirituel pour cuirasser le travail que Dieu nous a confié.
- Tous les travailleurs étaient conscients du danger imminent de l’ennemi et de la nécessité d’achever le travail à temps.
- Dieu accorde souvent une lurette de temps pour que son travail soit exécuté.
- Tout comme les chauffeurs accélèrent pour vaincre le feu vert dans la circulation routière, tout homme intelligent maximalise son labeur pour achever sa tâche dans le quadrant accordé par Dieu.
- La reconstruction de la muraille a été ajournée préalablement par l’effort de ces mêmes adversaires avant l’arrivée de Néhémie.
- Néhémie ne laissait aucune espace à la complaisance, qui pourvoirait à l’ennemi le temps nécessaire pour formuler un autre plan destructif au projet.
- Sa’w gen pou fè pou BonDye-a, fè’l ou fini.
- Pa bay dyab la espas pou-l gintan travay yon lot plan sou ou. Wap regret pou tout tan.
- Le temps perdu ne se rattrape jamais.
- Aujourd’hui nous célébrons notre dixième anniversaire d’existence. Quelle grâce !
- En maintes reprises, comme le visionnaire de cette œuvre, je m’étais obligé de suivre les traces de Néhémie pour arriver à ce point.
- Les temps, les circonstances, les saisons, les demandes, et les approches sont nettement changés au cours de ces dix dernières années.
- La génération montante va s’engager au ministère avec des approches adhérées à leur temps, que nous autres adultes n’allons pas pouvoir nous adapter si facilement.
- Dieu suscitera encore des Néhémie(s) qui achèveront en 52 jours ce que d’autres n’en pourraient dans une éternité.
Combattez pour vos frères, pour vos fils et vos filles, pour vos femmes et pour vos maisons
14 Je regardai, et m’étant levé, je dis aux grands, aux magistrats, et au reste du peuple: Ne les craignez pas! Souvenez-vous du Seigneur, grand et redoutable, et combattez pour vos frères, pour vos fils et vos filles, pour vos femmes et pour vos maisons!
- The legacy of the Christian faith is at stake.
- The enemy has well crafted a plan to subdue the true message of the Gospel.
- Some of the fights that we are engaging now to keep the core of the Christian faith intact, are for the wellbeing of the future generations of Christians.
- If we build the wall now, there will be security for our children tomorrow.
- If we fix the church now, there will be a platform on which for them to stand to preach the Gospel tomorrow.
- If we fail God now, we also fail our future; we also fail our common faith; we also fail the great clouds of witnesses who are watching us on the other side; we also fail our children and our great grand children.
CONCLUSION
- Evangelical Christians are now faced with a lot more challenges as more and more so called Christian organizations are being reshaped under the molds of this world.
- More than ever before, true Christians need to assume the roles of warriors and bricklayers for the sake of God and for the sake of the future generation of Christians.
- Let us build the wall promptly and correctly.
- Let us put to shame our critics.
- Let us put our time, our money and our strength into completing the work of God.
- Let us gear for our own 52 days celebration of completion.
- Souvenez-vous du Seigneur, grand et redoutable, et combattez pour vos frères, pour vos fils et vos filles, pour vos femmes et pour vos maisons!
AMEN!
Pasteur Marc Simeon 